Welcome to Delvaux

現在ご覧いただいているのは、JP版のデルヴォーウェブサイトです。お住まいの場所でご注文をお受け取りいただくためには、ウェブサイトの地域を変更してください。

Continue

オンラインでのご注文は配送料無料

ナビゲーションに飛ぶ メインコンテンツに飛ぶ

Brillant

星が生まれる。とても輝かしい星が。

1958年。世界博覧会のホストであるブリュッセルに建築的な偉業とイノベーションの輝きによる衝撃が走り、今までで最も複雑で、ラディカルなアイコンバッグのインスピレーションをデルヴォーに与えました。 Brillantと呼ばれるスターの誕生です。女神のようなシェイプ、宝石のようなバックル、女王のような佇まいを漂わせるBrillantは、あなたを一層輝かせます。

1958年誕生

Brillant は、ブリュッセル万博が開催され、建築が最高の地位を占めていた 1958 年に誕生しました。ル・コルビュジエが設計したフィリップスパビリオンからインスピレーションを受けて誕生したデルヴォーのこのバッグは、「le Brillant」と名付けられました。 上品で洗練されたこのバッグは、60 年以上もの間愛され続けており、今や当ブランドを象徴するバッグのひとつになっています。
デルヴォーの歴史について詳しく見る

アイコニックなバックル

最も目を引く Brillant の特徴は、独特なバックルです。馬蹄のようなカーブを描く美しい宝石のようなバックルは、デルヴォーの「D」の形にかたどられています。

繊細なフロントストラップや留め具もこのバッグならではの特徴です。Brillant のバックルの装飾は、パールやクリスタル、ツートーンやモノクローム、メタリックなど、コレクションごとにその姿を変えます。バックルのデザインは毎回注目の的です。

細部へのこだわり

Brillant のディテールはすべて、細やかにデザインされ、職人の手で仕上げられています。レザーで覆われたボタンが控えめな印象を演出します。裏地には美しく柔らかなレザーを使用。ツイストされたデザインのハンドルは、快適に手になじみます。

細部まで考え抜かれた Brillant は、64 のレザーパーツとメタリックピースでできており、驚くほど正確な技術によって作られています。これらのピースをつなぎあわせる作業は 、8 時間以上の時間を要します。

無限の可能性を持つBrillant は、色だけでなく、マット、シャイニー、メタリックなど、シーズンごとにさまざまな質感で登場します。また、レザーによってもまったく違うスタイルを提案します。Box Calf やプレシャススキンを使った Brillant は非常に洗練された雰囲気を放つ一方、柔らかな Rodéo や Crispy Calf はよりソフトな印象を与えます。まさしくオールシーズン活躍するバッグです。

    ハンドバッグとしてもショルダーバッグとしても

    トップハンドルと調節可能なストラップを備えた Brillant は、ハンドバッグとしてもショルダーバッグとしてもお使いいただけます。ストラップは短めにして肩掛けできる他、長めにしてリラックスした、ななめ掛けスタイルを楽しむこともできます。シーンや気分に合わせてスタイルを変えられる Brillant は、あらゆるニーズに対応するフレキシブルなバッグです。ブリリアントに。

    さまざまなサイズがそろう Brillant は、ご自身にぴったりのものをお選びいただけます。大き目サイズの GM、普段使いにぴったりな MM や PMの他、愛らしい Mini サイズや横長の East/West PM もあります。Brillant には、2 つのサイズのウォレット、見に着けたりバッグに飾ったりできる遊び心あふれるチャーム、エレガントなカードケースなど、レザー小物もそろっています。

    ミニサイズからたっぷりサイズまで

    アイコニックな Brillant には、美しい限定版デザインも度々登場します。2008 年に Brillant の誕生 50 周年を記念して作られた「Black Edition」は、オリジナルバッグのビッグサイズバージョンです。「Les Humeurs de Brillant」として知られるさまざまなデザインは、どれもユニークで一点物のデザインです。

    デルヴォーの創造性とサヴォアフェールに対する敬意を表現したこのバッグは、デルヴォーのアトリエで働く熟練職人たちの手で作られています。型にとらわれないモダンなこのバッグには、la Maison の価値観と詩的な創造性が見事に反映されています。

    Brillant には、さまざまな Miniatures もあります。小さなチャームは、デルヴォーが愛する都市に敬意を表したもので、身に着けたり、バッグに飾ったり、コレクションしたりしてお楽しみいただけます。

    高級レザーを使ってすべて手作りされているチャームには、熟練職人たちの豊かな創造力が詰まっています。成形やスクリーンプリントやエンボス加工などの高度な技術を用いて作られたチャームは、メタルハードウェアや動くパーツなどが画期的な形で使用されています。ポケットサイズのサヴォアフェールをお楽しみください。